Poussins Landschaft thematisiert eine Episode aus Vergils Aeneis: Herkules befreit die Römer von Cacus. Von einer Höhne vom Aventin aus soll dieser die Gegend in Angst und Schrecken versetzt haben. (Aeneis, Buch VIII, 190–275)
Landschaft mit Herkules und Cacus | Politische Vektoren